Grimms Notes the Animation

Four heroes travels an otherworld where fairy tales are alive in different story zones. The antagonist, the Chaos teller, has changed these tales in ways that needs re-tuning and with the help of their alter egos, all famous protagonists from literature, the four heroes battles the Chaos tellers' minions to restore the world to their original story lines.

Super sadly this is the only one of its kind